Mit der digitalen Betriebsanleitung im Volvo V40 (2012–2019) wird Fahrzeugwissen interaktiv erlebbar. Über den Bordbildschirm lassen sich Inhalte gezielt durchsuchen, nach Kategorien filtern oder als Favoriten speichern. Die intuitive Bedienung sorgt dafür, dass wichtige Informationen wie Sicherheitsfunktionen, Multimedia-Einstellungen oder Wartungshinweise schnell gefunden werden. Diese smarte Lösung ersetzt nicht nur das klassische Handbuch, sondern erweitert es um praktische Features wie den Quick Guide für häufig genutzte Funktionen. Damit bleibt der Fahrer stets informiert und kann seinen Volvo V40 optimal einstellen und nutzen.
Die Betriebsanleitung kann auf dem Bildschirm im Fahrzeug gelesen werden2. Sie können leicht zwischen den verschiedenen Abschnitten navigieren und den Inhalt durchsuchen.
Zum öffnen der digitalen Betriebsanleitung zuerst die Taste MY CAR in der Mittelkonsole, dann OK/MENU drücken und schließ- lich Betriebsanleitung wählen.
Zur grundlegenden Navigation siehe Bedienung des Systems. Nachstehend erfolgt eine ausführliche Beschreibung.
Startseite der Betriebsanleitung.
Sie können die digitale Betriebsanleitung auf vier Wegen nach Informationen durchsuchen:
Über das Info-Symbol in der rechten unteren Ecke bekommen Sie Informationen zur digitalen Betriebsanleitung.
ACHTUNG
Während der Fahrt ist der Zugriff auf die digitale Betriebsanleitung nicht möglich.
Mithilfe des Eingaberads suchen.
Den Suchbegriff, z. B. "Sicherheitsgurt", mithilfe des Eingaberads eingeben.
123/AB C | Mit OK/MENU zwischen Buchstaben und Zahlen umschalten. |
MEHR | Mit OK/MENU zu den Sonderzeichen umschalten. |
OK | Suche durchführen. Zum Auswählen eines Treffers TUNE drehen, zum Aufrufen des Artikels OK/MENU drücken. |
a|A | Wechselt mit OK/MENU zwischen Groß- und Kleinschreibung. |
![]() |
Schaltet vom Eingaberad auf
das Suchfeld um. Den Cursor
mit TUNE versetzen. Eventuell
falsch eingegebene Buchstaben
mit EXIT löschen. Durch Drücken
von OK/MENU kehren Sie
zum Eingaberad zurück.
Beachten Sie, dass die Buchstaben- und Zahlentasten auf dem Bedienfeld zur Bearbeitung im Suchfeld verwendet werden können. |
Nummerntastatur.
Sie können Zeichen auch mithilfe der Tasten 0-9, * und # auf der Mittelkonsole eingeben.
Durch Drücken von 9 werden alle Zeichen angezeigt3, die dieser Taste zugeordnet sind (z. B. w, x, y, z und 9). Durch kurzes Drücken der Taste bewegen Sie den Cursor durch diese Zeichen.
Um eine Ziffer zu schreiben, die entsprechende Zahlentaste gedrückt halten.
Kategorien
Die Artikel der Betriebsanleitung sind in Haupt- und Unterkategorien unterteilt. Damit ein Artikel leichter gefunden wird, ist er ggf.
mehreren passenden Kategorien zugeordnet.
Zum Navigieren in der Verzeichnisstruktur
Kategorien TUNE drehen, zum öffnen einer
Kategorie auf OK/MENU drücken -
markiert
- oder Artikel - markiert. Durch
Drücken
von EXIT kehren Sie zur vorigen Ansicht
zurück.
Favoriten
Hier finden Sie die Artikel, die als Favoriten gespeichert sind. Zum Markieren eines Artikels als Favorit siehe den nachfolgenden Abschnitt "In Artikeln navigieren".
Zum Navigieren in der Favoritenliste TUNE drehen, zum öffnen eines Artikels OK/MENU drücken. Durch Drücken von EXIT kehren Sie zur vorigen Ansicht zurück.
Quick Guide
Hier finden Sie ausgewählte Artikel zu den am häufigsten verwendeten Fahrzeugfunktionen.
Die Artikel können auch über Kategorien aufgerufen werden, sind hier aber für einen schnellen Zugriff gesammelt.
Zum Navigieren im Quick Guide TUNE drehen, zum öffnen eines Artikels OK/MENU drücken. Durch Drücken von EXIT kehren Sie zur vorigen Ansicht zurück.
Sie können einen Artikel auch als Favoriten speichern oder aus der Favoritenliste löschen, indem Sie die FAV-Taste in der Mittelkonsole drücken.
Zum Navigieren zwischen Links oder Scrollen eines Artikels TUNE drehen. Wenn auf dem Bildschirm der Anfang oder das Ende des Artikels angezeigt wird, gelangen Sie zu den Optionen Home und Favorit, indem Sie einen weiteren Schritt nach oben bzw. nach unten scrollen. Zum Bestätigen der Wahl bzw. zum öffnen des markierten Links OK/MENU drücken.
Durch Drücken von EXIT kehren Sie zur vorigen Ansicht zurück.
Themenbezogene Informationen
Support und Information über das Fahrzeug im Internet (S. 21)
Die digitale Betriebsanleitung im Volvo V40 (2012-2019) ist ein Paradebeispiel für die gelungene Verbindung von Technik und Benutzerfreundlichkeit. Mit klar strukturierten Kategorien, einer leistungsfähigen Suchfunktion und der Möglichkeit, Favoriten zu speichern, wird der Zugriff auf wichtige Informationen erheblich erleichtert.
Diese moderne Lösung spart Zeit, reduziert Ablenkungen und sorgt dafür, dass Fahrer schnell Antworten auf ihre Fragen finden. Damit leistet sie einen wichtigen Beitrag zu Sicherheit, Komfort und Effizienz im Alltag.
Indem Volvo kontinuierlich an der Optimierung dieser digitalen Plattform arbeitet, wird sichergestellt, dass Fahrer auch in Zukunft von einer intuitiven und zuverlässigen Informationsquelle profitieren.
Volvo V40. WHIPS - Kindersitz. WHIPS - Sitzstellung. Wenn das System ausgelöst wurde. Allgemeine Informationen über den
Sicherheitsmodus
WHIPS - Kindersitz
Das WHIPS-System (S. 39) hat keinen negativen
Einfluss auf die schützenden Eigenschaften
des Kindersitzes oder des Sitzkissens.
Ein Kindersitz/Sitzkissen (S. 48) kann auf
dem Vordersitz angebracht werden, wenn
das Fahrzeug nicht mit einem aktivierten Beifahrerairbag
(S. 35) ausgestattet ist.